unité de protection rapprochée中文是什么意思

• 要人警卫相关政府机构

• "unité"中文翻译    音标：[ynite] n. f. 团结，一致 统一，统一性，统一体 调和，协调
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de protection"中文翻译    保护性
• "protection"中文翻译    音标：[prɔtεksjɔ̃] f. 保护，庇护；防护，防御；保护者，庇护者，防护物；保护贸易
• "protection rapprochée"中文翻译    近距离防护
• "protection rapprochée" 中文翻译 :    近距离防护
• "agent de protection rapprochée" 中文翻译 :    近身保护干事
• "groupe de la protection rapprochée" 中文翻译 :    近身保护
• "inspection rapprochée" 中文翻译 :    细密监视
• "unité de protection de l’enfance" 中文翻译 :    儿童保护股
• "unités de protection de la femme" 中文翻译 :    妇女保护部队
• "coordonnateur de la sécurité rapprochée" 中文翻译 :    近身保护协调员
• "unités de protection du peuple" 中文翻译 :    人民保护部队
• "Équipe de sûreté rapprochée" 中文翻译 :    近身保护小组
• "sécurité rapprochée" 中文翻译 :    狡兔计画
• "agrafe de combat rapproché" 中文翻译 :    近身战斗勳饰
• "rapproché" 中文翻译 :    音标：[raprɔ∫e]动词变位提示：rapproché是rapprocher的变位形式a.(m) 靠近的；接近的，近似的rapprochéadj.近似的近义词attenant, contigu, proche, voisin
• "sûreté rapprochée" 中文翻译 :    近距离防护
• "unité de police constituée" 中文翻译 :    建制警察单位建制警察部队
• "protection raisonnée" 中文翻译 :    无害环境虫害防治
• "appui rapproché" 中文翻译 :    近距离支援
• "combat rapproché" 中文翻译 :    近战
• "soutien rapproché" 中文翻译 :    近距离支援
• "unité de police féminine constituée" 中文翻译 :    妇女建制警察部队
• "unité de police intégrée" 中文翻译 :    综合警察部队

• Pour contrôler cette dissidence, les autorités britanniques autorisèrent le sultan à lever une unité de protection rapprochée de 1 000 hommes pour protéger le palais mais ces troupes furent rapidement impliquées dans des accrochages avec la police commandée par les Britanniques,.
  为遏制不满情绪，英国当局准许苏丹集结一支为数1,000人的王宫卫兵队伍，但卫兵很快与英国领导的警察发生了冲突。
• La Commission a fourni une assistance technique pour la restructuration du programme national de protection des témoins, notamment en assurant la formation de 48 nouveaux diplômés de l ' école de police qui constituent la nouvelle unité de protection rapprochée du programme de protection des témoins.
  委员会为改造国家证人保护方案提供了技术援助，包括培训了警察学校48名最近的毕业生，证人保护方案新的个人保护股就由他们组成。
• Dans certaines missions, les arrangements en matière de sécurité étaient insuffisants pour les responsables désignés comme étant < < menacés > > en raison de leurs responsabilités, les hauts fonctionnaires ne disposaient pas d ' une unité de protection rapprochée et les gardes de sécurité n ' étaient pas armés.
  在一些特派团，对因职责关系而被指定为 " 处于危险状况 " 的官员提供的安保安排严重不足；没有为高级官员提供周密的近身保护，警卫也没有佩带枪支。
• En juin, la MPUE a contrôlé la façon dont une unité de protection rapprochée du Service national des frontières a assuré 24 heures sur 24 la protection des juges et des avocats de la défense du Tribunal pendant qu ' ils inspectaient un certain nombre de lieux dans le cadre d ' une affaire de crime de guerre de la plus haute importance.
  6月，欧警特派团监测国家调查的保护局的一个近身保护股在法庭法官和一个辩护小组访问与目前备受瞩目的战争罪案件有关的若干地点期间为其提供24小时保安。